Punya hoby nonton film barat tapi tak ahli bahasa asing! Anda tak perlu khawatir, pasalnya sekarang banyak situs yang menyediakan subtitle bahasa Indonesia sehingga anda sanggup menikmati film lebih lanjut.
Subtitle film memang sangat anggun untuk kejelasan dialog, terutama selama urutan agresi dimana bunyi keras sanggup menenggelamkan apa yang dikatakan karakter. Dengan teks ini anda sanggup memahami alur dongeng dan menangkap kata-kata sulit yang mungkin tidak anda pahami.
Terlepas dari film apa yang akan anda tonton hari ini, dibawah ini ialah daftar situs download subtitle terbaik yang menyediakan bermacam-macam pilihan bahasa, termasuk teks Indonesia, Inggris, Korea, Thailand dll.
Situs Download Subtitle Film
Berikut ialah daftar situs terbaik untuk mengunduh subtitle film atau serial TV apapun dengan bermacam-macam pilihan bahasa. Pastikan anda menentukan teks terjemah Indonesia dengan nama-nama translator terbaik seperti: Lebah Ganteng, Pein Akatsuki, Rizal Adam, Sang Pangeran atau Ahmad Syawal Kurniawan.
| Situs | Link |
|---|---|
| Subscene.com | Buka Situs › |
| Moviesubtitles.net | Buka Situs › |
| Opensubtitles.org | Buka Situs › |
| Yts-subs.com | Buka Situs › |
| Subtitles.hr | Buka Situs › |
| Islandsubs.com | Buka Situs › |
| Fansubupdate.com | Buka Situs › |
| Subs4free.info | Buka Situs › |
| Addic7ed.com | Buka Situs › |
| English-subtitles.org | Buka Situs › |
| Bollynook.com | Buka Situs › |
| Podnapisi.net | Buka Situs › |
| Idfl.me | Buka Situs › |
| Sebuah-dongeng.com | Buka Situs › |
| Ngesub.com | Buka Situs › |
| Subtitleseeker.in | Buka Situs › |
| Subtitlecat.com | Buka Situs › |
| Subsmax.com | Buka Situs › |
Cara Download Subtitle Film Via Subscene
Dari 18 daftar situs download subtitle di atas, Subscene ialah yang terbaik dan paling di rekomendasikan untuk mencari subtitle film apapun dalam bahasa Indonesia.
Selain itu di Subscene Anda akan menemukan nama-nama translator terbaik, serta sanggup mengerucutkan hasil pencarian sehingga yang tampil hanya bahasa yang anda inginkan.
Untuk mendownload subtitle di Subscene, pastikan anda mencari yang sesuai dengan format video, tahun tayang dan kualitas resolusi film yang sudah anda download sebelumnya.
- Pertama, kunjungi situs Subscene.
- Selanjutnya tulis judul film pada kolom pencarian kemudian klik Subtitle Search.
- Akan muncul beberapa pilihan subtitle, pilih yang sesuai dengan film anda, kemudian buka untuk melihat lebih lengkap.
- Selanjutnya gulir ke bawah dan temukan bab subtitle bahasa Indonesia.
- Sekarang anda tinggal menentukan salah satu yang sesuai dengan format film tersebut. Kemudian klik untuk mendownload.
Setelah subtitle berhasil terdownload, selanjutnya extrak file yang masih berbentuk .Zip atau .Rar dan tempatkan dalam satu folder bersama film tersebut.
Selain dengan cara me-rename atau menyamakan nama file, anda juga sanggup memasukkan subtitle ke film dengan cara manual. Berikut langkah-langkahnya.
Cara Memasukkan Subtitle Ke Film
- Pertama, buka atau putar film yang ingin anda masukkan subtitle.
- Ketuk panel hidangan pada pemutar video, atau tekan Alt+O pada keyboard untuk memasukkan subtitle.
- Temukan file subtitle yang sudah anda simpan, kemudian klik Open.
Sekarang anda sudah sanggup menikmati film lebih detail dengan terjamahan bahasa Indonesia.
Rekomendasi Situs Download Film Terbaik
Sering kali kita dihadapkan pada situs download film yang kurang kredibel dan tidak aman. Karena itu, anda perlu mempunyai pengetahuan perihal situs web yang memungkinkan anda untuk mengunduh film gratis tanpa membahayakan keamanan dan privasi anda.
Dibawah ini kami sudah menyusun daftar situs terbaik yang sanggup anda kunjungi, baik untuk sekedar menonton atau mendownload.
1. BioskopKeren
BioskopKeren ialah salah satu penyedia film gratis yang menyediakan berabagai genre film, pada situs ini anda sanggup mencari film apapun, mulai dari film tahun 90an sampai film-film terbaru 2019.
Cara download film pada situs ini juga cukup mudah, anda tidak perlu melaksanakan banyak hal, cukup kunjungi situs kemudian download film-film pavorit anda.
2. Dunia21
Dunia21 juga menyediakan banyak sekali genre film, anda sanggup menyaring menurut tahun, rating, negara, populer, dll. Situs ini termasuk yang paling update perihal perfileman, film apapun sanggup anda temukan disini, bahkan film yang gres dirilis sekalipun.
3. Indoxxi
Indoxxi termasuk penyedia film yang paling komplit dan uptodate, banyak sekali jenis genre film sanggup anda temukan disini, bahkan film anime sekalipun.
Meski proses download terbilang sedikit rumit, tetapi anda tetap sanggup mendownload film-film yang anda sukai dengan banyak sekali pilihan kualitas.
Rekomendasi Situs Download Film Lainnya
30 Situs Download Film Terbaru Kualitas HD Terlengkap Sub Indo
Ada 30 situs yang telah kami susun + cara untuk mendownload. Tapi jangan heran, alasannya situs-situs film ini kerap kali berganti nama domain, mungkin sanggup seminggu, sebulan, atau setahun.
Jika link yang kami berikan telah rusak atau tidak sanggup di akses, maka anda hanya perlu mengetik judul situs tersebut pada penelusuran Google untuk menemukannya.